Англо-русский дипломатический словарь - sanitize
Связанные словари
Перевод с английского языка sanitize на русский
sanitize
исключать не подлежащую оглашению информацию
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Англо-русский словарь
2.
1. создавать или улучшать санитарные условия 2. санировать; оздоровлять 3. подвергать санобработке 4. проводить водопровод и канализацию a settlement newly sanitized —- поселок, где недавно провели водопровод и канализацию 5. вымарывать, исключать не подлежащую оглашению информацию (из документа и т. п.) classified paper which was later sanitized and published —- секретный доклад, который впоследствии был опубликован после цензурных сокращений 6. придавать благопристойность; делать более приемлемым (текст и т. п.) the heroine was sanitized for the movies —- при экранизации героиню облагородили ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) дезинфицировать, подвергать санитарной обработке 2) проводить санитарные рубки (леса) ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
4.
v.tr. (also -ise) 1 make sanitary; disinfect. 2 US colloq. render (information etc.) more acceptable by removing improper or disturbing material. Derivatives sanitizer n. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
transitive verb (-tized; -tizing) Etymology: Latin sanitas Date: 1836 1. to make sanitary (as by cleaning or sterilizing) 2. to make more acceptable by removing unpleasant or undesired features attempts to ~ historical accounts • sanitization noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
(sanitizes, sanitizing, sanitized) Note: in BRIT, also use 'sanitise' To sanitize an activity or a situation that is unpleasant or unacceptable means to describe it in a way that makes it seem more pleasant or more acceptable. ...crime writers who sanitise violence and make it respectable... VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
also -ise BrE v 1 to make news, literature etc less offensive by taking out anything unpleasant, with the result that it is not complete or interesting (The film is a highly sanitized version of his life, making no mention of his many affairs.) 2 to clean something thoroughly, removing dirt and bacteria ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 650 | |
2 | 647 | |
3 | 549 | |
4 | 546 | |
5 | 475 | |
6 | 376 | |
7 | 334 | |
8 | 327 | |
9 | 318 | |
10 | 314 | |
11 | 291 | |
12 | 287 | |
13 | 285 | |
14 | 282 | |
15 | 282 | |
16 | 279 | |
17 | 273 | |
18 | 254 | |
19 | 252 | |
20 | 249 |